Как на русский перевести customer development?

Mentions

56mArseny Korotaev ‏@ArsenyKorotaev

@AKarlov Рост числа потребителей.

 View conversation

•  Reply 
•  Retweet 
•  Favorite

5h
Roman ‏@riddler63

@AKarlov развод заказчика. :)

 View conversation

•  Reply 
•  Retweet 
•  Favorite

5h
poputchik ‏@poputchik

@AKarlov на русский сейлзовый - работа в клиенте

 View conversation

•  Reply 
•  Retweet 
•  Favorite

5h
Gaidar Magdanurov ‏@gaida

@AKarlov хотя зависит от контекста.

 View conversation

•  Reply 
•  Retweet 
•  Favorite

5h
Gaidar Magdanurov ‏@gaidar

@AKarlov исследование клиента

 View conversation

•  Reply 
•  Retweet 
•  Favorite

5h
Ilya Sretensky ‏@KoichiSenada

@khusya @akarlov Разработка на потребителя, я бы так назвал. Это же не research.

 View conversation

•  Reply 
•  Retweet 
•  Favorite

5h
Andrey Khusid ‏@Khusya

@AKarlov изучение пользователя/пользовательского поведения. Мне кажется это близко.

 View conversation

•  Reply 
•  Retweet 
•  Favorite

6h
Saksina Polina ‏@Saksina_Polina

@AKarlov а что? Развитие клиента не катит?

 View conversation

•  Reply 
•  Retweet 
•  Favorite

6h
Ruslan Barsukov ‏@35e8

@AKarlov построение отношений с заказчиками?

 View conversation

•  Reply 
•  Retweet 
•  Favorite

6h
Вадим ‏@vadimpeskov

@AKarlov клиентская разработка или разработка для/под клиента

 View conversation

•  Reply 
•  

P.S. пока не один коммент на катит. к сожалению....